ボールペン

和文独訳のサスペンス

翻訳の考え方 著者：田中敏（1935ー）／ヴォルフガング・シュレヒト出版社：白水社サイズ：単行本ページ数：199p発行年月：1991年04月この著者の新着メールを登録する【内容情報】（「BOOK」データベースより）時事文・エッセイ・小説の独訳に著者がそれぞれ挑戦、その結果の照合や相互分析を通して、独文の仕組みや発想を学ぶユニーク翻訳術。【目次】（「BOOK」データベースより）1　東京の家賃／2　ヘッドホンステレオ／3　人生五十年／4　ただの六畳じゃダメ／5　隅田川のほとりを歩いた／6　日本企業の西独進出／7　イタリアめぐり／8　自己教育ということ／9　利己主義の相対化／10　日本の庭／11　旅行者／12　横たわる川この商品の関連ジャンルです。 ・本> 人文・地歴・哲学・社会> 語学学習> ドイツ語